WERSJA POLSKA

Ich unterstütze Unternehmen, Rechtsanwaltskanzleien und Institutionen bei ihren Kontakten mit ausländischen Geschäftspartnern, indem ich für sie schriftliche Übersetzungen aus dem Polnischen ins Deutsche fertige.
Seit 1999 arbeite ich in Polen, wobei ich mich an das hier noch nicht durchgängig praktizierte Muttersprachenprinzip halte, also ausschließlich ins Deutsche übersetze. Meine gute Kenntnis von Land und Leuten und mein fachliches Wissen über das polnische Wirtschafts- und Rechtssystem erlauben es mir, stets einwandfreie Übersetzungen zu erstellen.

Übersetzungsbüros in Polen
Falls Sie Übersetzungsleistungen benötigen sollten, die über mein Leistungsangebot hinausgehen, zum Beispiel aufgrund einer anderen Sprachkombination oder wegen eines anderen Fachgebiets, kann ich Ihnen folgende Übersetzungsbüros empfehlen, mit denen ich ständig zusammenarbeite:



  • Awangarda - Warszawa
  • GET IT - Warszawa
  • Gruca-Wolski - Czêstochowa
  • Intertext - Warszawa
  • Kontekst - Szczecin
  • Lacrosse - Warszawa
  • Logostrada - Poznañ
  • Word-Perfect - Leszno
  •            Andreas Prause - Polnisch-Übersetzer

           

    Hauptseite | Profil | Angebot | Kontakt | Übersetzungsbüros | Merkblatt

    WERSJA POLSKA | design by TemplatesBox.com